« 霍夫堡宫 | Main | 肖蒙高地 »

柏林墙

1961年8月13日一项“夜间雾里行动”在东柏林悄悄地进行着。从东德地区川流不息的逃亡行动将就此结束。街垒、铁丝网和坦克首先出现在东西柏林的边界上。第二天开始了建筑工作。一堵水泥墙建起来了。边界被进一步封锁起来。当时这个被东德做作“反法西斯保护墙”的堡垒成为令人无法逾越的障碍。

Brandenburger Tor最初,柏林墙由12公里长的水泥墙和137公里长的铁丝网组成,包括有116个观望台,随后经过了四次改建和加固。柏林墙一共截断了192条街道(97条在柏林内,95条为柏林通向东德的道路),32条铁路线,8条轻轨和4条地铁以及3条高速公路。边界上的河流、湖泊也被禁止通航,并加以监视。西柏林变成了一座孤岛。谁想在西柏林与西德之间旅行,则必须通过边境的严格检查。

Berlin Wall在隔离期间不断有人试图越过柏林墙,寻求自由。在近30年中,至少有239人在试图翻越柏林墙或潜渡施普雷河时丧失了生命。

二十世纪八十年代末期,苏联总统戈尔巴乔夫的改革使东德愈加严峻的内政和经济状况发生了聚变。1989年,无数东德人通过新开放的匈牙利和奥地利边界逃离东德,还有一些人寻求大使馆的屁护。在这段时间里共有22万人离开了民主德国。

Graffiti an der Eastside Gallery ? Presse- und Informationsamt des Landes Berlin / Thie与此同时,东德越来越多的人上街游行,要求进行政治改革,以至于民主德国40周年的庆典演变为反政府的游行。1989年11月9日人们盼望已久的旅行自由的规定终于公布了。上千的人蜂拥至当晚开放的边界处。东西柏林人幸福地拥抱在一起。那一天成为柏林历史上最美好的一天。

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://blog.17sanya.com/mt/mt-tb.cgi/1066

Post a comment

(If you haven't left a comment here before, you may need to be approved by the site owner before your comment will appear. Until then, it won't appear on the entry. Thanks for waiting.)

关于

这个页面是一篇单独的文章发表于 March 15, 2007 4:51 PM

这个博客里的前一篇文章是 霍夫堡宫.

这个博客里的后一篇文章是 肖蒙高地.

更多的文章请访问 首页 或者 归档.

Powered by
Movable Type 3.31